Hurtless (tradução)

Eu lembro do dia em que nos conhecemos
Você foi como uma luz que eu não sabia que precisava
Você tinha um sorriso que poderia aquecer o frio de Nova York
Não demorou muito para nós dois criarmos sentimentos
Eu não sabia que nós dois tínhamos demônios, mas
É engraçado como o tempo revela tudo

E você ficou fora aquela noite, depois que brigamos
E meus amigos dizem que te viram com ele
Naquele bar em que nos conhecemos, enquanto eu estava aqui na minha cama
Você ao menos se arrepende do que fez?

Porque isso nunca deveria ter terminado assim
De pé na chuva, com seu vestido preto
Então vá em frente e me diga o que eu fiz pra merecer isso
E eu não estou dizendo que éramos perfeitos
Mas eu espero que aquela noite com ele tenha valido a pena
Mas me dizer que foi um erro não faz doer menos
Isso não faz doer menos

Estou aqui de pé, enquanto você lista seus motivos
Me fez sentir um idiota por acreditar
Você segura minha mão enquanto eu me viro pra ir embora
Mas você continua segurando

E seus olhos começaram a cair com desespero
E você se virou e disse: Isso não é justo
Foi apenas uma noite, não teve sentimentos
Aí eu olhei em seus olhos e disse

Isso nunca deveria ter terminado assim
De pé na chuva, com seu vestido preto
Então vá em frente e me diga o que eu fiz pra merecer isso
E eu não estou dizendo que éramos perfeitos
Mas eu espero que aquela noite com ele tenha valido a pena
Mas me dizer que foi um erro não faz doer menos
Isso não faz doer menos

Eu sei que chegará o dia em que isso não vai doer mais
Quando toda a dor for apenas uma reflexão tardia
Mas se eu fui forte o suficiente pra deixar você entrar, eu também posso deixar você sair de novo
Mas espero que algum dia você encontre alguém que te ame
Assim como eu amei

Porque isso nunca deveria ter terminado assim
De pé na chuva, com seu vestido preto
Então vá em frente e me diga o que eu fiz pra merecer isso
E eu não estou dizendo que éramos perfeitos
Mas eu espero que aquela noite com ele tenha valido a pena
Mas me dizer que foi um erro não faz doer menos

Isso não faz doer menos
Isso não faz doer menos
Isso não faz doer menos

Hurtless (tradução)

Original

Dean Lewis